Un Héritier
Jean-Marie Straub | Fiction | 20' | 2010
(Fr) Il s'agit d'un texte tiré du livre Au service de l'Allemagne, écrit par Barrès en 1903 sur le mont Sainte-Odile. Avec comme acteur principal Joseph Rottner, le réalisateur suivra les traces du jeune médecin de campagne en promenade au mont Sainte-Odile, à travers les chemins qu'a connus Barrès, jusqu'à la maison forestière de Ratsamhausen et autour du célèbre mur païen, unique dans la région. Jean-Marie Straub jouera lui-même le rôle du Lorrain avec lequel le jeune alsacien s'entretient.
(En) It is about a text pulled from the book In service to Germany, written by Barrès in 1903 on the mount Saint-Odile. With as main actor Joseph Rottner, the director will follow the tracks of the young country doctor in walk in the mount Saint-Odile, through the roads which knew Barrès, up to the forest house of Ratsamhausen and around the famous heathen, unique wall in the region. Jean-Marie Straub will play himself the role of the inhabitant of Lorraine to which the young Alsatian speaks.